Beispiele für die Verwendung von "Graph" im Englischen mit Übersetzung "график"

<>
Look at this graph here. Посмотрите на этот график.
This is an aspirational graph. Этот график отражает цель наших стремлений.
And bring out this graph. И покажем этот график.
Well this is a logarithmic graph. Это - логарифмический график.
Line graph — line chart and doji; Линия — линейный график и доджи;
But a typical Hans Rosling graph: Вот типичный график Ганса Рослинга:
5. Event-specific graph: See (3). 5. График по событию: См. (3).
What does the above graph tell us? Какие выводы можно сделать, глядя на приведенный выше график?
Graph math equations in OneNote for Windows 10 Построение графика уравнения в OneNote для Windows 10
This also goes for the New Logins graph: Это же относится и к графику Новые входы:
The following are illustrated in the graph below: Следующее проиллюстрировано на нижеприведенном графике:
And I'll show you a graph here. Здесь вы можете увидеть график.
This is a graph of the Ruby community. Это график связей разработчиков Ruby,
This graph shows data from the AddToCart event. На этом графике показываются данные о событии «AddToCart».
I mean, have a look at this graph. Я имею ввиду, взгляните на этот график.
Insert a chart or graph in your presentation Вставка диаграммы или графика в презентацию
The last graph is, I think, the most damning. Последний график, на мой взгляд, выглядит наиболее изобличительным.
I have to go back to very conventional graph. Я должен вернуться к очень традиционному графику.
You can see the deadlines and the usage graph. Посмотрите на сроки и график использования.
App Notifications click-through Rate graph in Facebook Analytics График кликабельности по уведомлениям от приложения в Facebook Analytics
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.