Beispiele für die Verwendung von "Great job" im Englischen

<>
Great job today, Dr. Lowery. Отличная работа, Доктор Лоури.
Great job once again, grill master. Отличная работа, мистер гриль.
Great job, guys, but that's not funk. Отличная работа, ребята, но это не фанк.
I set up a perfectly great job interview for him. Я устроил ему собеседование на отличную работу.
And if you would, you've got a great job. И если да - у вас отличная работа.
You know, sometimes, if you just open the paper and point, you can find a pretty great job. Ты знаешь, иногда, если ты просто развернешь газету и ткнешь пальцем, ты можешь найти отличную работу.
I'm a nice guy, I have a great job, I'm well-educated, come from a good family. Я милый парень, у меня отличная работа, хорошее образование, я из хорошей семьи.
I finished night school, got my business degree, met an amazing girl and got married, landed a great job as a stockbroker. Закончил вечернюю школу, получил экономическую степень, встретил удивительную девушку и женился, устроился на отличную работу биржевым маклером.
He left a message for his landlord the day before he disappeared saying that he just landed a great job at a farm. За день до исчезновения он оставил сообщение своему работодателю, в котором говорится, что он нашел отличную работу на ферме.
Great job today, early birdies! Хорошо поработали сегодня, ранние пташки!
It's a great job, really. Это прекрасная работа, уверяю вас.
None of them do a great job. Ни одна из них не делает это достаточно хорошо.
You have a great job, great family У тебя отличная семья, превосходная работа
And he did a great job in it. Ему это отлично удавалось.
None of them do a great job of this. Ни одна из них не делает это достаточно хорошо.
We're not doing a great job managing money. Мы не очень-то хорошо справляемся с управлением финансами.
But I actually walked away with a great job offer. Но вернулся я с отличным предложением по работе.
You did a great job with the land, the dirt. У вас замечательно получилась суша.
She got this great job with a dance company in Tokyo. Она нашла отличное место в школе танцев в Токио.
I know you don't work for me anymore, but great job. Знаю, что ты больше не работаешь на меня, но ты отлично потрудилась.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.