Beispiele für die Verwendung von "Gulf" im Englischen

<>
The Gulf War at 20 Война в Персидском Заливе, 20 лет спустя
The Gulf States’ Expat Dividend Дивиденды стран Персидского залива от Экспатов
A gulf divided him from them. Залив отделял его от них.
They get in the Gulf Stream. Он становится в течение залива.
Oil in the Gulf, Then and Now Нефть в Мексиканском заливе: вчера и сегодня
The Gulf might even become increasingly destabilized. В государствах Залива может даже возникнуть нарастающая дестабилизация.
Saving Face and Peace in the Gulf Сохранение лица и мира в Персидском заливе
Is it on the Gulf of California? Он на берегу Калифорнийского залива?
The 1990s began with the Gulf War. В 1990-х годах началась Война в заливе.
He came back with that Gulf strain. Он вернулся с этим синдромом войны в Заливе.
Torpedo oil platforms in the Gulf of Mexico? Будут торпедировать нефтяные платформы в Мексиканском заливе?
Middle East, North Africa and the Gulf Region. Ближний Восток, Северная Африка и Персидский залив.
Cheap Oil’s Silver Lining for the Gulf Плюсы дешёвой нефти для стран Персидского залива
The Gulf oil spill changed all of that. Разлив нефти в Мексиканском Заливе изменил все это.
What do you think about the Gulf War? Что ты думаешь о войне в Персидском заливе?
Another fire burns out of control in the Gulf. Новый пожар в Персидском заливе.
The Gulf used to provide a regional safety valve. Ещё недавно страны Персидского залива играли роль своеобразного регионального клапана безопасности.
Geochemistry of surficial sediments from the Persian Gulf (1993) Геохимический состав поверхностных отложений в Персидском заливе (1993 год)
65 percent of them are in the Persian Gulf. 65% запасов нефти находится в странах Персидского залива.
"The Gulf of Mexico is a very big ocean. "Мексиканский залив - это очень большой океан.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.