Beispiele für die Verwendung von "Hand" im Englischen mit Übersetzung "передавать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle7581 рука3429 передавать422 ручной113 кисть32 вручать30 стрелка19 хэнд15 длань6 ручонка3 аплодировать2 вручаться1 andere Übersetzungen3509

einblenden

Hand me the shunt passer. Передайте шунтирующий проводник.

Here, hand me the caboose. Так, передай служебный вагон.

Just hand her that file. Просто передай ей файл.

Hand me that saw, Marge. Передай мне пилу, Мардж.

Julie, hand me that separator. Джули, передай мне сепаратор.

Hand me the bone saw, please. Передайте мне пилу, пожалуйста.

Hand me down the coil spanner? Передайте катушечный ключ?

Can you hand me the square? Передашь мне угольник?

Okay, uh, hand me that stylet. Хорошо, передай мне тот зонд.

Hand me that green magic marker. Передай мне тот волшебный зелёный маркер.

Stop writing and hand your paper in. Прекратите писать и передайте свои работы.

I saw him hand her a filing. Я видел, как он передавал ей документы.

For now, I'll hand you back. А пока я передаю слово коллегам.

Hand me the salt shaker, would you? Передашь мне солонку, пожалуйста?

And hand it off to the nurse. И передаём его медсестре.

Hector, hand the flask to the major. Гектор, передай майору фляжку.

Let's hand off to John in DC. Давайте передадим слово Джону в DC.

He's gonna hand over the discovery file. Он передаст мне материалы.

Pheebs, could you maybe hand me a cracker? Фиби, можешь передать мне крекер?

Hey, can you hand me the lug wrench? Эй, можешь передать мне колесный ключ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen