Ejemplos del uso de "Have" en inglés

<>
Everybody should have a purpose. Каждый должен иметь цель.
We could have a seance. Мы могли бы провести спиритический сеанс.
We'll have to reschedule. Придется перенести встречу.
Phoenix tears have healing powers. Слёзы феникса обладают целительной силой.
Does the company have outstanding executive relations? Созданы ли в компании наилучшие отношения с руководящими работниками?
Let us have no illusions: Не стоит жить иллюзиями:
You have broken every arms embargo written. Вы нарушили все существующие эмбарго.
I have been in close contact with my ex. Я была в тесном контакте с моим бывшим.
I have to translate the sentences. Мне приходиться переводить эти предложения.
Do you have office space? Располагаете ли вы офисным помещением?
Because they use mathematics we already have. мы используем уже имеющуюся математику.
Yet some regions have done miserably, especially sub-Saharan Africa. Однако некоторым регионам глобализация принесла весьма неблагоприятные последствия, особенно странам Африки, расположенным к югу от Сахары.
I shall have another tisane. Я выпью еще ячменного отвара.
It may not have a program worked out to solve the unanticipated difficulty. Возможно, у них не выработано программы, как преодолеть неожиданно возникшие трудности.
I am ever at your disposal, should you have any questions. Я в любое время в Вашем распоряжении для возникающих вопросов.
You must have patience, father. Ты должен набраться терпения, отец.
He'll have shepherd's pie. Он съест запеканку.
Of course how many here have any problems with sleeping? У скольких из присутствующих есть проблемы со сном?
Also, monopolistic situations that prevailed in the past have protected current operators from competition. Кроме того, существовавшие в прошлом монополистические структуры защищали нынешних операторов услуг от конкуренции.
Solve murder, buy house, have baby. Раскрой убийство, купи дом, роди ребёнка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.