Beispiele für die Verwendung von "Hawkeye" im Englischen

<>
He asked to see Hawkeye first. Соколиного Глаза он первым просил.
I'll explain when you're older, Hawkeye. Я тебе объясню, когда подрастёшь, Соколиный Глаз.
Sparta 1, this is Hawkeye. Спарта 1, это Ястреб.
Frank Burns and Hawkeye Pierce. Фрэнк Бернс и Хокай Пирс.
Are we cool now, Hawkeye? Теперь все в порядке?
I love that Hawkeye, yeah. Мне нравится её хватка, да.
Oh, Hawkeye, is he dead? Хокай, он умер?
Did Hawkeye steal that jeep? Хокай угнал наш джип?
Hawkeye, how do you copy that? Сокол, как понял?
Oh, Frank Burns and Hawkeye Pierce. Фрэнк Бернс и Хокай Пирс.
No, and my name's Hawkeye. Нет, и меня зовут Хокай.
Sergeant, you know where Hawkeye is? Сержант, где Хокай?
I think we've been had, Hawkeye. Нас сделали, Хокай.
Hawkeye, you gotta remember, I'm married. Не забывай, что я замужем.
Don't let him kiss you, Hawkeye. Не давай себя целовать.
No, I didn't, and my name's Hawkeye. Нет, и меня зовут Хокай.
Oh, you're thinking of Hawkeye Yes, that's who I meant. Наверное, ты имеешь в виду Ястребиного Глаза.
Hawkeye, that man has five times the manpower to draw on than we do. Хокай, у него людей в пять раз больше, чем у нас.
Uh, Hawkeye, I really must - I should, uh, check with the military vicar's office. Хокай, я должен, обязан посоветоваться с викарием.
I have also noticed that nurses as well as enlisted men address you as "Hawkeye". А еще я заметила, что сестры и солдаты говорят вам "Хокай".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.