Beispiele für die Verwendung von "Hello" im Englischen mit Übersetzung "здравствуйте"

<>
Hello, murderers, butchers, slaughterers, slayers. Здравствуйте вам убийцы, мясники, потрошители, истребители.
Hello. This is Ogawa speaking. Здравствуйте, говорит Огава.
PHONE RINGS Hello, Ealing Mercury. Здравствуйте, Ealing Mercury.
Hello, are you Mr Ogawa? Здравствуйте, вы господин Огава?
"Hello, this is Sylvia Browne." "Здравствуйте, это Сильвия Браун".
Hello, would you like some tea? Здравствуйте, Вы хотите чай?
Hello, you've reached Nora Durst. Здравствуйте, вы позвонили Норе Дёрст.
Hello, Twin Peaks Sheriff's Station. Здравствуйте, это офис шерифа Твин Пикс.
Hello, you have reached Isabella Levin. Здравствуйте, вы позвонили в Изабелла Левина.
Hello, Lily Aldrin's room, please. Здравствуйте, комнату Лили Олдрин, пожалуйста.
Hello, Iberia, this is Mr. Blackburn. Здравствуйте, "Иберия", это Блэкбёрн.
I don't want to say "hello". Не хочу говорить "здравствуйте".
Hello, where can I drink my tea? Здравствуйте где я могу выпить чай?
Under the Hello! banner, select Change password. Под баннером "Здравствуйте!" щелкните ссылку Изменить пароль.
Hello, it's Meg, leave a message. Здравствуйте, это Мэг, оставьте сообщение.
Hello Miss Roan Sanchez of Caloocan City. Здравствуйте, мисс Рон Санчез из города Калоокан.
Hello, I'm here for the ottoman. Здравствуйте, я пришёл за пуфиком.
Hello, where can I drink my coffee? Здравствуйте где я могу выпить кофе?
Hello, would you like some tea and biscuits? Здравствуйте, Вы не хотите чаю с печеньем?
Hello, this is your heart-to-heart hotline! Здравствуйте, вас слушает служба доверия!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.