Beispiele für die Verwendung von "Highlights" im Englischen
Übersetzungen:
alle1939
подчеркивать669
выделять434
выделяться260
высвечивать82
выдвигать на первый план30
выделение24
основной момент16
подсвечивать6
изюминка2
мелировать2
andere Übersetzungen414
These financial highlights are complementary to UNHCR's Accounts for the year 2006.
Настоящий раздел, посвященный основным финансовым показателям, дополняет отчетность УВКБ за 2006 год.
These financial highlights are complementary to UNHCR's Accounts for the year 2008.
Настоящий раздел, посвященный основным финансовым показателям УВКБ, дополняет отчетность Управления за 2008 год.
Research Note: August NFP Prep Highlights
Аналитический отчет: Предварительный обзор отчета занятости США (NFP) за август
Today’s highlights: A relatively light day today.
Сегодняшние важные события: относительно легкий день сегодня.
Today’s highlights: Back to worrying about Greece!
Сегодняшние моменты: Вернуться к беспокойствам о Греции!
Microsoft Dynamics AX HCM News, Learnings, & Highlights (forum)
Новости, обучение и основные аспекты Microsoft Dynamics AX HCM (форум)
My own experience highlights the dangers facing environmental crusaders.
Мой личный опыт тоже свидетельствует об опасностях, грозящих борцам за экологию.
Today’s highlights: The calendar is very light today.
Сегодняшние важные данные: календарь очень слабый сегодня.
Today’s highlights: The calendar is relatively light today.
Сегодняшние моменты: календарь относительно легкий сегодня.
Today’s highlights: Today is a relatively light day.
Сегодняшние моменты: Сегодня относительно легкий день.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung