Beispiele für die Verwendung von "Hostel" im Englischen mit Übersetzung "общежитие"

<>
Have you tried the hostel? Вы не пытались узнать, есть ли места в общежитии?
Go to the hostel yourself. Сами идите в общежитие.
She has checked into a hostel. Она зашла в общежитие.
I'm outside Amira's hostel. Я у входа в общежитие Амиры.
No, more like a hostel thing. Нет, больше похоже на общежитие.
Go back to your hostel now. Возвращайтесь в общежитие.
And the hostel - the three cornered room. И общежитие, треугольная комната.
We must check every hostel on foot. Нам прийдется пешком обойти все общежития.
Crash at a youth hostel or something. Проникну в студенческое общежитие или вроде того.
Um, I stayed at some youth hostel. Ну я останавливался в молодежном общежитии.
Buddy, let's go to the hostel. Приятель, пошли в общежитие.
She's going into that youth hostel. Она собирается войти в молодежное общежитие.
In the hostel, we did our own. В общежитии мы сами себе шили.
At the hostel it's 23:00. В общежитиях в 23:00.
I move into a state-run hostel. Мне дадут комнату в общежитии.
Because I've come to your hostel. Потому что я пришла к тебе в общежитие.
Intercultural Exchange, Annecy Youth Hostel, France, September 2004. Межкультурный обмен, общежитие для молодежи в Анси, Франция, сентябрь 2004 года.
Yes, she went here and checked into the hostel. Да, она отправилась туда и заходила в общежитие.
Go to the hostel, it's a cold day. Идите в общежитие, сегодня холодный день.
We'll try one more hostel, then we must split up. Зайдем еще в одно общежитие, а потом разделимся.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.