Beispiele für die Verwendung von "Hot water" im Englischen

<>
Get a hot water bottle. Принеси ему грелку.
All right, so, when his partying gets him into hot water, who does he call? Ясно, и когда из-за своей любви к загулам он попадает в беду, кого он зовет?
I'll get a hot water bottle. Я принесу грелку.
It's a hot water bottle we need. Все, что мне нужно, так это грелка.
Can you get me a hot water bottle? Могу ли я получить грелку?
She's just filling her hot water bottle. Она просто грелку себе наливает.
Glass of water and hot water bottle, please. Стакан воды и горячую грелку, пожалуйста.
Or to put a hot water bottle in. И чтобы было, куда положить грелку.
Swim cap, hot water bottle, balloons, cleaning gloves, bath mat, shower curtain - they're all made of latex. Купальная шапочка, грелка, воздушные шарики, хозяйственные перчатки, коврик для ванной, занавески для душа, - все они сделаны из латекса.
And it really does consist only of a fish tank, some alcohol, a bit of paper, and a hot water bottle. И его можно сделать, взяв аквариум, немного алкоголя, листочек бумажки и грелку.
Instead of the hot water bag! Будешь мне вместо грелки!
Make some hot water for my bath. Согрей мне воды в ванной.
Look, we need a new hot water tank. Ну, нам нужен новый бойлер.
How about buy a new hot water heater? А что если купить новый водонагреватель?
You're gonna get yourself into hot water, Franko. Ты сам себя суешь в кипяток, Франко.
I think there's something wrong with your hot water heater. По-моему с вашими нагревателями что-то не так.
The geyser sends up a column of hot water every two hours. Гейзер выбрасывает столб воды один раз каждые два часа.
There was a fight, and she fell hitting her neck on the hot water radiator. Была драка, и она упала, и ударилась шеей об отопительную батарею.
My brother and I, we're in a little hot water and we need your assistance. Мы тут с братом попали в легкую зава - рушку, и нам потребуется ваша помощь.
She threw hot water right on my ween, which apparently is some less-well-known remedy for snakebites. Она вылила кипяток на мой перчик, это видимо малоизвестный способ обработки укусов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.