Beispiele für die Verwendung von "Illinois" im Englischen mit Übersetzung "иллинойс"
And so we had spelling bees in Paris, Illinois.
И у нас даже был один конкурс правильной орфографии в Париже, в штате Иллинойс.
Illinois is trying it on a limited basis with trucks.
Иллинойс опробует его на ограниченной основе с участием грузовых автомобилей.
I'm a guard at the Northeast Illinois Correctional Center.
Я охранник в Северо-восточной исправительной колонии Иллинойса.
I am running for governor of the great state of illinois.
Я баллотируюсь в губернаторы великого штата Иллинойс.
Your mother is from Champaign, Illinois, and she met your father.
Ваша мать из города Шампань, штат Иллинойс, и она встретила вашего отца.
Do you see Illinois going the way of Colorado and legalizing pot?
Вы полагаете Иллинойс идет по пути Колорадо и собирается легализовать травку?
In Illinois, the Glendale Islamic Centre received telephone threats and was burgled.
В Иллинойсе исламский центр в Глендейле получил угрозы по телефону и был ограблен.
Your Honor, the blood alcohol limit for inebriation in Illinois is 0.08%.
Ваша честь, предельно допустимое содержание алкоголя в крови в штате Иллинойс установлено на уровне 0,08%.
Then by the power vested in me by the State of illinois, I.
Тогда властью, данной мне штатом Иллинойс, я.
Have a seat, have some popcorn, the official snack food of the State of Illinois.
Садитесь, угощайтесь попкорном, это официальная еда для перекуса штата Иллинойс.
Course on fundamental rights — Southern Illinois University Law School, Carbondale, United States of America, 1992.
Курс по основным правам, Университет Южного Иллинойса, юридический факультет, Карбондейл, Соединенные Штаты Америки, 1992 год.
His storytelling powers had first been recognized when he was on the circuit in Illinois.
Впервые все узнали о его таланте рассказчика, когда он совершал объезд по Иллинойсу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung