Beispiele für die Verwendung von "Indents" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle62 отступ60 сделать отступ1 andere Übersetzungen1
Change paragraph indents and spacing Настройка отступов и интервалов для абзацев
Change font size, spacing, and indents Изменение размера шрифта, междустрочного интервала и отступов
If necessary, choose the Indents and Spacing tab. При необходимости перейдите на вкладку Отступы и интервалы.
On the Indents and Spacing tab, under Indentation, select First line. На вкладке Отступы и интервалы в разделе Отступ выберите значение параметра первая строка.
Indents the paragraph on the left by the amount you choose. Устанавливает для абзаца отступ слева на указанную величину.
Indents the paragraph on the right by the amount you choose. Устанавливает для абзаца отступ справа на указанную величину.
For more precision in setting a hanging indent, you can select options on the Indents and Spacing tab. Чтобы более точно настроить выступ, можно задать параметры на вкладке Отступы и интервалы.
On the Page Layout tab, click the Paragraph dialog box launcher, and then click the Indents and Spacing tab. На вкладке Разметка страницы нажмите кнопку вызова диалогового окна Абзац и откройте вкладку Отступы и интервалы.
For more precise control when creating a hanging indent, along with other indent and spacing options, see Adjust indents and spacing. Чтобы более точно настроить выступ, а также другие параметры отступов и интервалов, см. статью Настройка отступов и интервалов.
On the Format Text tab, in the Paragraph group, click the Paragraph dialog box launcher, and then click the Indents and Spacing tab. На вкладке Формат текста в группе Абзац нажмите кнопку вызова диалогового окна Абзац и откройте вкладку Отступы и интервалы.
On the Home tab, select the formatting you’d like to apply (font, font size, bold, italic, underline, color, lists, indents, and so on). На вкладке Главная выберите параметр форматирования, который вы хотите применить (тип и размер шрифта, полужирное или курсивное начертание, подчеркивание, цвет, списки, отступы и т. д.).
Tip: If you want no extra space between paragraphs, try using the Traditional Quick Style set, which indents the first line of each paragraph. Совет: Если вы хотите увеличивать пространство между абзацами, можно использовать набор экспресс-стилей "Традиционные", в котором предусмотрен отступ в первой строке каждого абзаца.
Indent the first line of a paragraph Создание отступа первой строки
With a first line indent, the first line of a paragraph is indented more than the other lines in the paragraph. Вы можете сделать отступ первой строки больше отступа остальных строк.
You can select multiple tasks to indent. Можно выбрать несколько задач для увеличения отступа.
Use the ruler to indent the first line Создание отступа первой строки с помощью линейки
Indent only the first line of a paragraph Отступ первой строки абзаца
Set an indent by using the Tab key Добавление отступа с помощью клавиши TAB
Indent all but the first line of a paragraph Отступ всех строк абзаца, кроме первой
The first line indent marker is highlighed on the ruler. На линейке выделен маркер отступа первой строки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.