Beispiele für die Verwendung von "Indicates" im Englischen mit Übersetzung "указывать"

<>
Colouration indicates carbon monoxide poisoning. Цвет кожи указывает на отравление угарным газом.
This error indicates the following: Эта ошибка указывает на следующее:
Lividity indicates half an hour. Синюшность указывает на то, что около получаса.
Cyanosis indicates lack of oxygen. Цианоз указывает на недостаток кислорода.
Which indicates a diaphragmatic hernia. Что указывает на образование диафрагмальной грыжи.
Indicates the identifier of the queue. Указывает на код очереди.
Indicates the name of the queue. Указывает на имя очереди.
A figure above 50 indicates expansion. Значение выше 50 указывает на рост.
Indicates that a message was read. Указывает, что сообщение было прочитано.
Indicates the recipients of the message. Указывает на получателей сообщения.
Indicates the identifier of the queued message. Указывает на код сообщения, находящегося в очереди.
The arrow indicates the way to go. Стрелка указывает направление движения.
False indicates something that is logically false. False указывает, что что-то является логической ложью;
Import a file that indicates duplicate customers. Импорт файла, указывающего дублирующихся клиентов.
Indicates the mailbox store of the recipient. Указывает на хранилище почтовых ящиков получателя.
Indicates the distinguished name of the object. Указывает на отличительное имя объекта.
True indicates something that is logically true. True указывает, что что-то является логической истиной;
Your gunshot victim's stippling indicates close range. Зернистость у вашей жертвы огнестрела указывает на выстрел с близкого расстояния.
The victim's DNA indicates he was biracial. ДНК жертвы указала, что он смешанной расы.
The decay rate indicates it could be human. Соотношение распада указывает, что это мог быть человек.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.