Beispiele für die Verwendung von "Inform" im Englischen mit Übersetzung "сообщать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle5110 информировать2154 сообщать1235 проинформировать1194 информироваться63 извещать42 ознакамливать27 осведомлять20 доводить до сведения10 поставлять в известность9 доносить8 извещаться1 andere Übersetzungen347

einblenden

I'll inform the engineers. Я сообщу саперам.

Regret to inform wife, sir. С прискорбием вынуждены сообщить, сэр.

Please inform me when to start. Пожалуйста, сообщите мне, когда начинать.

Please inform us of your decision. Пожалуйста, срочно скорректируйте сумму в счете и сообщите нам Ваше решение.

I came immediatly to inform you. Я пришел немедленно сообщить вам.

we are pleased to inform you Мы рады сообщить Вам

I must inform you that the archivists. Я должен сообщить вам что архивариусы.

we are pleased to inform you today Мы рады сообщить Вам сегодня

Inform Starfleet Command that we will hold position. Сообщите командованию Звездного Флота, что мы останемся на прежней позиции.

We shall inform you of the price soon. Цену мы Вам скоро сообщим.

Please inform us of the next delivery time Пожалуйста, сообщите нам о следующем времени доставки

I'll have to inform the exam board. Я должна сообщить экзаменационному совету.

Sorry, to interrupt, but I must inform you. Извините, что прервал, но я должен сообщить вам.

Inform Helo he's to remain a CAG. Сообщите Хило, что он останется командиром.

Please inform us immediately of how we should proceed. Просим сообщить нам о Вашем решении.

We would like to inform you of the following: Мы хотели бы сообщить вам следующее:

To avoid surprises, inform your users about new rules. Чтобы избежать непредвиденных ситуаций, сообщите пользователям о новых правилах.

I just wanted to inform you all reluctantly, that. Я должен сообщить вам скрепя сердце, что.

Please inform me what options are available to me. Пожалуйста, сообщите, какие варианты мне доступны.

I merely came to inform you of the fact. Я пришёл всего лишь для того, чтобы сообщить тебе об этом факте.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen