Beispiele für die Verwendung von "Introducing" im Englischen mit Übersetzung "представлять"

<>
Introducing the double-decker couch. Представляю двухъярусный диван.
So they are introducing new Diamond Shreddies. Они представляют новые Шреддиз Ромбик.
How to become an Introducing Broker (IB)? Как стать представляющим брокером?
"Introducing the world's first male stripper shoes"? "Представляем первые в мире ботинки для стриптизёров мужчин"?
Submit an application to become an Introducing Broker Подать заявку на получение статуса Представляющего брокера
NAME OF DESIGNATED TRADING AGENT or INTRODUCING BROKER: ИМЯ ТОРГОВОГО АГЕНТА или ПРЕДСТАВЛЯЮЩЕГО БРОКЕРА
The Introducing Broker will not be responsible for: Представляющий брокер не несет никакой ответственности за:
•Forex affiliate program: "Pro Introducing Broker - Pro IB"; •Партнёрская программа Форекс: Представляющий брокер IB (Региональное представительство).
INTRODUCING BROKERS RESPONSIBILITY TO FXDD AND TO THEIR CLIENTS ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПРЕДСТАВЛЯЮЩИХ БРОКЕРОВ ПЕРЕД КОМПАНИЕЙ FXDD И ИХ КЛИЕНТАМИ
introducing brokers with whom we have a mutual relationship; представляющим брокерам, с которыми мы сотрудничаем;
Only Introducing Brokers receive a second-level partner reward. Только Представляющие брокеры могут получать партнерское вознаграждение второго уровня.
Introducing Brokers can receive the following EXNESS promotional materials: Представляющий брокер получает следующие промо-материалы EXNESS:
Introducing clubs for Xbox One and the Xbox app Представляем клубы для Xbox One и приложения Xbox
This service is only available for our Introducing Brokers. Данная услуга доступна только для Представляющих брокеров компании.
18. INTRODUCING BROKERS RESPONSIBILITY TO FXDD AND TO THEIR CLIENTS ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПРЕДСТАВЛЯЮЩИХ БРОКЕРОВ ПЕРЕД КОМПАНИЕЙ FXDD И ИХ КЛИЕНТАМИ
Introducing Looking for Group for Xbox One and the Xbox app Представляем функцию "Поиск группы" клубы для Xbox One и приложения Xbox
I'm introducing you to Eye Candy's 2nd album's producer. Представляю вашему вниманию продюсера второго сингла "Eye Candy".
Your ads show a short message and a card introducing your app. Реклама состоит из короткого сообщения и карточки, представляющей ваше приложение.
You can become an Introducing Broker by completing and submitting an application here. Статус Представляющего брокера вы можете получить, заполнив и отправив заявку по данной ссылке.
To increase your partner reward you can become an EXNESS Introducing Broker (IB). Для увеличения своего партнерского вознаграждения вы можете стать Представляющим брокером (IB) EXNESS.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.