Beispiele für die Verwendung von "Items" im Englischen mit Übersetzung "товар"
Übersetzungen:
alle10382
пункт3160
элемент1810
группа1073
предмет447
товар355
товары281
статья260
единица192
позиция137
объект132
номер114
изделие84
вещь63
изделия30
рубрика15
здание11
параграф1
andere Übersetzungen2217
Unfortunately we cannot deliver the following items:
К сожалению, мы не можем доставить следующие товары:
I'm having problems purchasing items from the Windows Store.
У меня возникли проблемы с приобретением товаров в Магазине Windows.
Returning items you bought from Microsoft for exchange or refund
Возврат приобретенных у Майкрософт товаров для обмена или возврата денежных средств
Good, we can get him on distribution of counterfeit items.
Мы можем взять его за распространение поддельных товаров.
Cookies and site data, like items in an online shopping cart.
Файлы cookie и данные сайтов, например, товары в вашей корзине в интернет-магазине.
The actual delivery of those items will continue well into next year.
Фактически поставки этих товаров будут еще долго продолжаться в будущем году.
He - the guy who conspired son manager to sell some hot items.
Он - парень, который сговорился с сыном менеджера чтобы продать несколько горячих товаров.
And I told you you can have the items in one week.
А я сказал вам, что вы сможете получить товар через одну неделю.
An example purchase event on Android with two items purchased is shown below.
Ниже показан пример события покупки двух товаров на Android.
Certification of entitlement to engage in foreign trade in scheduled items (goods, services);
свидетельство на право осуществления внешнеторговой деятельности в отношении специфических товаров (работ, услуг);
You can pre-order some Microsoft Store items that aren’t yet available.
На определенные товары Microsoft Store, которых пока нет в наличии, можно оформить предварительный заказ.
If you would like to recommend additional items, you may extend the order.
Если Вы хотите порекомендовать нам дополнительные товары, то Вы можете расширить заказ.
Third-party-produced items for Xbox 360 have the following logo on the package:
Сторонние товары для Xbox 360 имеют на упаковке следующую эмблему:
Keep in mind we don't own or stock any items a seller lists.
Помните, что продаваемые товары не принадлежат нам и не хранятся у нас на складе.
It is only necessary to use the following code for sales of physical items.
Для продажи физических товаров используйте следующий код:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung