Beispiele für die Verwendung von "Jean" im Englischen mit Übersetzung "жан"

<>
Wanted: An Arab Jean Monnet Требуется арабский Жан Монне
Jean Valjean, the old con. Жан Вальжан - старый плут.
President: Mr. Jean Lint (Belgium) Председатель: г-н Жан Линт (Бельгия)
Written and Directed by Jean Vigo Сценарий и постановка Жана Виго
Jean, a titbit for your dogs. Жан, есть новость для твоих гиен.
In the early 1950s, Jean Monnet wrote: В начале 1950-х годов Жан Монне писал:
Aren't you Mr Jean Arthur Bonaventure? Вы случаем не Жан Артюр Бонавантюр?
What is needed now is an Arabian Jean Monnet. Что необходимо сейчас, так это арабский Жан Монне.
Jean Michel, would you care to walk me home? Жан Мишель, Не хотите проводить меня до дома?
They read twice, aloud, the book of Jean Genet Они дважды прочли вслух, книгу Жана Жене
Mr. Jean Luc Gallet (France, customs and border control expert) Г-н Жан-Люк Галле (Франция, эксперт по вопросам таможенного и пограничного контроля)
In August 1945, Jean Monnet told Charles de Gaulle that: В августе 1945 года в разговоре с Шарлем де Голлем Жан Моне подчеркнул:
Jean, take off the glasses, you're tearing my tights. Жан, сними очки, ты мне рвешь чулки.
Jean Pierre thinks "Muzzle" is the name of our D J. Жан Пьер думает, что "Намордник" - это имя нашего диджея.
I, undersigned Jean Girod, assure that i am the weir murderer. Я, нижеподписавшийся Жан Жиро, заверяю, что являюсь "убийцей с плотины".
Jean Jullien: I’m currently away, sort of weirdly, on holiday. Жан Жюльен: Я сейчас в отъезде, странно, но вроде как в отпуске.
Jean de Ruyt Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative of Belgium Жан де Рэт Чрезвычайный и Полномочный Посол Постоянный представитель Бельгии
She was accompanied by her husband, Antoine, and her sons, Jean and Pierre-François. Её сопровождали муж, Антуан, и сыновья, Жан и Пьер-Франсуа.
French astronaut Jean Loup Chretien called Gagarin an "idol" among the old school astronauts. Жан-Лу Кретьен (Jean Loup Chretien) назвал Гагарина «идолом» астронавтов.
For three months Jean didn't realize she looked like all the other models. Целых три месяца Жан не замечал, что она совершенно такая же, как все натурщицы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.