Beispiele für die Verwendung von "Jedi" im Englischen
Are you suggesting I use my status as a jedi To smuggle you behind Enemy lines?
Вы предлагаете использовать мой джедайский статус, чтобы тайно провезти вас за линию фронта?
I want to help you, but I have a lot of trouble keeping secrets with Henry, because he sort of plays those jedi mind tricks.
Я хочу помочь, но я не могу хранить секреты от Генри, потому что он применяет свои джедайские трюки.
Laura Dern Is Really, Truly in The Last Jedi
Лора Дерн действительно вполне реальный последний джедай
Star Wars: The Last Jedi: what could the title mean?
«Звездные войны»: что может означать название «Последний джедай»?
Yes, yes, a flatulence more and more common among Jedi.
Да, да, гордыня всё чаще и чаще встречается среди Джедаев.
Or, alternatively, that there are other remaining Jedi out there?
Или, с другой стороны, есть еще несколько других джедай?
You must ask the jedi council To speak with chancellor Palpatine.
Ты должен просить Совет джедаев, поговорить с канцлером Палпатином.
Snoke: "Actually Kylo, you weren't the last Jedi trainee I turned...
Сноук: «Если честно, Кайло, ты не последний ученик джедай, кого я обратил.
2. The last Jedi is Luke, but Rey will eventually replace him
2. Последний джедай — это Люк, но его сменит Рей
'Star Wars: The Last Jedi' Is a Near-Perfect Reinvention of the Franchise
«Звездные войны: Последние джедаи» — почти идеальное обновление франшизы
Sir, we intercepted a coded Transmission between senator Organa and the jedi council.
Сэр, мы перехватили шифрованную передачу, между сенатором Органа и советом джедаев.
Luke, however, managed to survive the slaughter, effectively making him the last Jedi.
Люк все же сумел пережить бойню, что и превратило его в последнего джедай.
3. The last Jedi is plural: Rey won't replace Luke, but join him
3. Последний джедай — это множественное число. Рей не сменит Люка, а присоединится к нему
The mind's full of jedi mind tricks and back alleys and secret passageways.
Разум полон трюков в стиле Джедаев и обходных путей и секретных ходов.
6. The last Jedi is another character that we haven't yet heard of
6. Последний джедай — это новый персонаж, о котором мы пока ничего не слышали.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung