Beispiele für die Verwendung von "Just look at" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle50 только посмотреть6 andere Übersetzungen44

einblenden

Just look at the advertisements. Взгляните на возраст людей, снимаемых для реклам.

Just look at the statistics. Рассмотрим статистику.

Just look at the speed. Смотреть только на спидометр.

Just look at this spending. Просто посмотрим на расходы.

Little boots, just look at you. Башмачок, взгляни на себя.

Just look at Google Maps here. Вот, взгляните на карты Google.

Just look at that for a minute. Просто посмотрите минутку на это.

Just look at the flow diagram, dude. Чувак, посмотри на эту блок-схему.

And you can just look at the headlines. Вы можете взглянуть на газетные заголовки.

Just look at pandemics - swine flu, bird flu, H1N1. Взгляните на пандемии: свиной грипп, птичий грипп, вирус H1N1.

Just look at what's in front of you. Анализируйте, что у вас под носом.

See, you joke, Milo, but just look at us. Всё шутишь, Майло, а посмотри на нас.

I mean, just look at this as life's next challenge. Просто отнесись к этому как к очередной сложной задаче в жизни.

Just look at the credits at the end of any contemporary film. Просто посмотрите на титры в конце любого современного кино.

Now you might say, "Well, OK, but why not just look at it? Теперь вы можете сказать: "Ну ладно, но почему просто не смотреть на нее?

But let's just look at Sudan, the second-largest country in Africa. Взять хотя бы Судан, вторую по площади страну Африки.

But you can just look at the form. You can look at the form. Достаточно просто посмотреть на форму. . Посмотрите на форму.

You can't just look at the dessert cart as say, "No, no, no. Вы не можете просто посмотреть на поднос со сладким и сказать, "Нет, нет, нет.

Let's just look at something like, you know, solving problems with making airlines safer. Давайте посмотрим на другой пример. Например, решение проблемы безопасности авиакомпаний.

In support of that, she added, “Just look at the policies under Obama on climate change.” В этом она предложила убедиться, «просто посмотрев на политику в сфере изменения климата при Обаме».

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen