Beispiele für die Verwendung von "Keys" im Englischen mit Übersetzung "ключ"

<>
Product keys, redemption, and activation Ключи продуктов, использование и активация
Here, take the car keys. Вот, Возьми ключи от машины.
Do you need the keys? Вам нужны ключи?
One key ring, three keys. Один брелок для ключей с тремя ключами.
Updates to questionnaire configuration keys Обновление конфигурационных ключей анкет
Toss me the keys, laddie. Ключи давай, дружище.
About allocation keys [AX 2012] О ключах распределения [AX 2012]
I leave keys under doormats. Всегда оставляю ключи под ковриками.
Nails, screws, bolts, washers, keys. Гвозди, шурупы, шпингалеты, шайбы, ключи.
Help with Office product keys Справка по ключам продуктов Office
Allocation keys for bundling jobs Ключи распределения для объединения заданий.
Can I return my keys? Может, отдашь мне ключи?
Office for Mac 2011 product keys Ключи продуктов Office 2011 для Mac
The keys were in the ignition. Ключ был в замке зажигания.
I've lost my car keys Я потерял ключи от машины
Example: Use reduction keys [AX 2012] Пример: ключи сокращения использования [AX 2012]
three keys to unlock that warehouse. три ключа, чтобы открыть продуктовый склад.
Creating alert rules on foreign keys Создание правил оповещений на основе внешних ключей
She's lost her car keys. Она потеряла ключи от машины.
I even took his car keys. Я даже забрал у него ключи от машины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.