Beispiele für die Verwendung von "LICENSE" im Englischen mit Übersetzung "лицензия"

<>
License not available for content Лицензия для данного контента недоступна
WhatsApp’s License to You. Лицензии, предоставленные вам.
State revoke your license, yet? Государственный отозвать лицензию, еще?
The license has two parts: Лицензия состоит из двух частей.
Stop paying for the license Прекращение оплаты лицензии
Check you have a license Проверьте, есть ли у вас лицензия
You're revoking my license? Вы отзываете мою лицензию?
Check that you have a license Как проверить наличие лицензии
Activate volume license editions of Office Активация выпусков Office с корпоративной лицензией
We're not revoking your license. Мы не лишаем вас лицензии.
Learn how to resolve license conflicts. Узнайте, как устранить конфликты лицензий.
We're revoking his license, Joe. Мы аннулируем его лицензию.
Under Product licenses, choose a license. В разделе Лицензии продуктов выберите лицензию.
The vehicle, the license, the registration. Технический осмотр, лицензия, регистрация.
Special license, deputy badge and all. Специальная лицензия, жетон помощника и так далее.
Revokes the license of the institution. отзывать лицензию этого учреждения.
The license number is 127/10. Номер лицензии 127/10.
(Click System administration > Setup > Licensing > License configuration.) (Щелкните Администрирование системы > Настройка > Лицензирование > Конфигурация лицензии.)
Choose the license you want to use. Выберите лицензию, которую вы хотите использовать.
Choose Office 2016 for Mac license type Выбор типа лицензии Office 2016 для Mac
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.