Beispiele für die Verwendung von "LIMITS" im Englischen mit Übersetzung "ограничение"

<>
Messages exempt from size limits Сообщения, к которым не применяются ограничения размера
Are there really no limits? Неужели нет никаких ограничений?
Maybe they had weight limits. Может, были ограничения по весу.
Data Model specification and limits Спецификации и ограничения модели данных
No limits on revenue potential Никаких ограничений на прибыль
Types of message size limits Типы ограничений на размер сообщения
The Limits of Legal Imperialism Ограничения правового империализма
Relaxing limits on foreign investment. Расслабление ограничений на иностранные инвестиции.
Learn more about these limits. Подробнее об этих ограничениях.
To set organizational message limits Установка ограничений для сообщений на уровне организации
General Limits for LinkedIn Groups Общие ограничения для групп в LinkedIn
But European unity faces significant limits. Но Европейское единство испытывает значительные ограничения.
Of course, this approach has limits. Несомненно, такой подход имеет определенные ограничения.
The limits are set by rights. Ограничения определяются правами.
But there are limits to this. Но есть некоторые ограничения.
We take these limits very seriously. Мы очень серьезно относимся к этим ограничениям.
Configure client-specific message size limits Настройка ограничений размера сообщений для определенного клиента
Many countries already have such limits. Во многих странах уже существуют такие ограничения.
Are there any limits for leverage? Существуют ли ограничения на использование кредитного плеча?
Message size limits in Exchange 2016 Ограничения на размер сообщений в Exchange 2016
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.