Beispiele für die Verwendung von "LONDON" im Englischen mit Übersetzung "лондонский"

<>
Übersetzungen: alle1606 лондон1184 лондонский350 andere Übersetzungen72
First the Tower of London, arr! Сначала прилетим в Лондонский Тауэр!
The London games confirmed this trend. Лондонская олимпиада подтвердила данную тенденцию.
Flight, the nightsoil men of London. Флайт, лондонские ассенизаторы.
London offices, warehouse area and surrounding buildings. Лондонские офисы, складская зона и окресные постройки.
LIBID means the London Interbank Bid Rate. ЛИБИД означает ставку покупателя на лондонском межбанковском рынке депозитов.
Have you ever been to London Zoo? Вы когда-нибудь бывали в Лондонском Зоопарке?
Hey, I might run the London Marathon. Может, и в Лондонском марафоне побегу.
Smells like London Zoo, I'm afraid. Боюсь, там воняет как в Лондонском Зоопарке.
Uh, graduated from London School of Economics. Окончил лондонскую Школу экономики.
LIBOR means the London Interbank Offered Rate. ЛИБОР означает ставку продавца на лондонском межбанковском рынке депозитов.
Running the London branch of Sterling Bosch. Во главе Лондонского филиала Стерлинг Бош.
Matt is running the London marathon tomorrow. Мэтт завтра бежит лондонский марафон.
He's a private inquiry agent from London. Он лондонский агент по частным расследованиям.
Raised £2, 000 for charity running the London Marathon. Собрала 2000 фунтов на благотворительность, пробежав лондонский марафон.
1978 Diploma in public international law, University of London 1978 год Диплом публичного международного права, Лондонский университет
It is especially unfavorable for the City of London. Он особенно неблагоприятен для лондонского Сити.
How to stay off radar like the london bombers. Как укрываться от радаров, как лондонские подрывники.
in Marine Geochemistry, Imperial College, University of London (1991). Доктор философии по морской геохимии, Имперский колледж, Лондонский университет (1991 год).
And the elm piles of London Bridge lasted 600 years. А столбы Лондонского моста из вяза держались 600 лет.
1983- Academic Visitor, London School of Economics and Political Science. 1983 год- приглашенный лектор, Лондонская школа экономики и политологии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.