Beispiele für die Verwendung von "Laboratory" im Englischen mit Übersetzung "лаборатория"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1156 лаборатория811 лабораторный315 andere Übersetzungen30

einblenden

We go to the laboratory. Мы отправляемся в лабораторию.

Laboratory quality management and accreditation Управление качеством лабораторного контроля и аккредитация лабораторий

This was our laboratory before. Это наша лаборатория "до".

You casually strolled into her laboratory. Ты просто пробрался в её лабораторию.

We have overdue rent, debts, laboratory. У нас просрочена аренда, долги, лаборатория.

She's working at Avalon's laboratory. Она работала в лаборатории "Авалона".

We've observed this in the laboratory. Мы наблюдали это в лаборатории.

forgery is the sin of the laboratory. подделка - грех лаборатории.

They have been tested in the laboratory. Они были протестированы в лаборатории.

This laboratory is where we study every day. В этой лаборатории мы занимаемся каждый день.

Technical service and, where appropriate, test laboratory approved Техническая служба и в соответствующих случаях испытательная лаборатория,

He works in a physics laboratory in Jena. Он работает в физической лаборатории в Йене.

And when I was at National Chemical Laboratory [unclear]. И когда я состоял в национальной химической лаборатории,

Here's what it looked like in the laboratory. Вот как это выглядело в лаборатории.

I would consider the studio more like a laboratory. Я бы сказал, что она больше похожа на лабораторию.

The laboratory has the most up-to-date equipment. Лаборатория имеет самое современное оборудование.

Laboratory training and assistance to laboratories (malaria and bacteriology). Лабораторное обучение и помощь лабораториям (малярия и бактериология).

Welcome to RoMeLa, the Robotics Mechanisms Laboratory at Virginia Tech. Добро пожаловать в RoMeLa, Лабораторию Роботизированных Механизмов Технического колледжа Верджинии."

Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks. В его лаборатории хранилось более тысячи ноутбуков.

Then a generation ago this drug, LSD, escaped from the laboratory. Потом, поколение назад, этот препарат - ЛСД - просочился из лаборатории.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen