Beispiele für die Verwendung von "Lazy" im Englischen

<>
Get up, you lazy bastard! А ну, вылазь, ленивый ублюдок!
They're just too lazy. Они слишком ленивы.
Come on, you lazy mongrels. Вперед ленивые дворняжки.
They erased lazy Susan's memory. Они стёрли память Ленивой Сюзан.
Lazy Susan, how do you feel? Как себя чувствуешь, Ленивая Сюзан?
Go on, you lazy landlubbers there! Быстрее, ленивые сухопутные крысы, шевелитесь!
But a big fat, lazy slob. Жирная, ленивая неряха.
And the young Squaw is lazy. И молодая скво ленивая.
He is as lazy as ever. Он всё так же ленив.
We could do the lazy Susan. Мы могли бы сделать ленивую Сьюзан.
Loose the cannons, you lazy bilge rats. Отвяжите пушки, ленивые тюремные крысы.
Still in bed, the lazy little tyke. Еще в постели, ленивый маленькая Тайка.
They think you are a fat, lazy slob. Они считают тебя жирным, ленивым тупицей.
John had been lazy before he met you. Джон был ленивым до того, как встретил тебя.
The Gravedigger's head on a lazy Susan? Мы прикрепим голову Могильщика на Ленивую Сюзан?
They are lazy. I can't understand such people. Они ленивые. Я не понимаю таких людей.
I'm a lazy good for nothing, cowardly, philandering. Я ленивый никчемный трусливый развратный конченый плохой поэт.
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Быстрая серая лиса перепрыгивает прямо через ленивую собаку.
Would their peace of mind render them lazy layabouts? Станут ли они из-за этого спокойствия духа ленивыми бездельниками?
Listen, don't underestimate how lazy these dumbasses are. Слушай, не недооценивай то, насколько ленивы эти тупые придурки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.