Beispiele für die Verwendung von "Let's say" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle168 скажем,43 andere Übersetzungen125

einblenden

Let's say good night. Скажем всем - спокойной ночи.

Okay, let's say I freaked. Ладно, допустим, я психанул.

let's say the revenue of Microsoft. пусть будет доход Microsoft'a

Let's say a big hello to … Давайте дружно поприветствуем …

Let's say what we're thankful for. Давай выскажем благодарность.

Hence the official - let's say "Southern" - refrain: Отсюда официальный - назовем его "южным" - девиз:

Let's say we traded the opposite strategy. Предположим, мы торговали противоположную стратегию.

Let's say the milk is for the medecine. Молоко меняем на лекарства.

Then, let's say you add these as well: Допустим, что вы также добавите такие условия:

So let's say you wanted to make detergent. Предположим вы хотите создать стиральный порошок.

Okay, buddy, let's say there is a bigfoot. Ладно, приятель, предположим, это снежный человек.

At best, let's say I've been oversensitive to. Я так расчувствовалась.

Let's say the rosary, children begin to fall asleep. Давайте помолимся, чтобы дети захотели спать.

Let's say hello to the red team, Dare Devil. Поприветствуем красную команду, Сорвиголова.

He brought their existence to our attention, let's say. Скажем так, это он намекнул нам об их существовании.

Let's say I hear a noise in my garage. Скажем так, я слышу шум в своем гараже.

So, let's say they made it through the Everglades. Хорошо, допустим, они в Эверглейдс.

Let's say that you and me like each other. Допустим, мы нравимся друг другу.

Let's say I'm a fisherman and a farmer. Допустим, я рыбак и земледелец.

The basic law, let's say - here's an assumption. Основной закон - про него есть предположение.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen