Beispiele für die Verwendung von "Look forward to" im Englischen

<>
i look forward to your reply Жду Вашего ответа
I look forward to hearing from you as to whether you are prepared to proceed on this basis. Жду Вашего ответа о том, готовы ли Вы продолжать обсуждение на этой основе.
I look forward to hearing back. Я очень жду от вас ответа.
I look forward to visiting you. С удовольствием жду встречи с Вами.
I look forward to meeting you, Lisa. Я очень хочу с тобой встретиться, Лиза.
I look forward to our continued cooperation. Рассчитываю на продолжение сотрудничества.
I look forward to the summer vacation. Жду не дождусь летних каникул.
we look forward to hearing from you Мы ждем Вашего ответа
look forward to hearing from you soon Жду от Вас скорого ответа
We look forward to receiving your order. Мы рады Вашему заказу.
Denis and I look forward to meeting you. Денис и я хотим встретиться с вами.
we look forward to hearing from you soon Мы ждем от Вас скорого ответа
We look forward to doing business with you. Мы были бы очень рады сотрудничеству.
We look forward to receiving an early reply. Мы будем благодарны Вам за быстрый ответ.
We look forward to your feedback and comments. Мы будем рады вашим отзывам и комментариям.
What sea level rise can we look forward to? А каковы прогнозы подъёма уровня моря?
We look forward to a co-operative working relationship. Мы рады предстоящему партнерскому сотрудничеству.
I look forward to hearing all about yer nuptials. Жду подробного рассказа о свадебной церемонии.
We look forward to receiving copies of your agreement. Ждем получения экземпляров Вашего договора.
We look forward to close cooperation with your company. Мы заранее рады деловому сотрудничеству с Вами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.