Beispiele für die Verwendung von "MARCH" im Englischen mit Übersetzung "марш"

<>
einblenden
My mom says, "Protest march." Моя мама говорит: "Марш протеста".
The Long March was over. "Долгий марш" был окончен.
The March of Scientific Folly Марш научной глупости
The Global March Toward Peace Глобальный марш в поддержку мира
The March of Folly in Afghanistan Марш безрассудства в Афганистане
Europe’s Nationalists on the March Европейские националисты на марше
Survivors of the Third Gurkhas, quick march! Оставшиеся в живых, быстрый марш!
Old Guard SA Feldherrnhalle Regiment march past Шествует маршем Гвардейский Полк Ветеранов СА Фельдхернхалле
The "Russian march" is becoming more popular "Русский марш" становится популярнее
You thought it was a funeral march. Ты думал, что это был похоронный марш.
You know of "The March of the Penguins." Вы знаете про "Марш Пингвинов",
During the '80s, Pride was a funeral march. В 80е Парад был похоронным маршем.
In Central Europe, militarised societies are on the march Военизированные общества на марше в странах Центральной Европы
We legislated in what sometimes seemed a forced march. Мы создавали законодательство в таком темпе, что это иногда казалось форсированным маршем.
Everything he writes sounds just like a funeral march. Все, что он пишет, звучит, как похоронный марш.
The People’s Climate March was only the beginning. Народный марш в защиту климата был только началом.
It also participated in a global march against child labour. Она также участвовала в глобальном марше против детского труда.
Another protest march is scheduled for the end of May. На конец мая запланирован еще один марш протеста.
Demand is on the march, and supply is flattening out. Спрос на марше, а предложение становиться ровным.
The gavotte is a courtly dance, not a military march. Гавот - изысканный танец, а не военный марш.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen