Beispiele für die Verwendung von "METRO" im Englischen

<>
You want to work at METRO?! Ты хочешь работать в МЕТРО?!
Nate Jones pointed out the stark contrast between the way female beach volleyball players and most other athletes are snapped in a piece for Metro on August 1st. Нейт Джонс (Nate Jones) отметил резкую разницу в том, как сняты спортсменки женской команды по пляжному волейболу в репортаже для журнала Metro за 1 августа.
There is a metro in Kazan. В Казани есть метро.
If they're gonna notice dirt on the inside of an exhaust pipe, they're going to notice that one of my indicators is from a Metro and it's in upside-down. Если они смогут заметить грязь на внутренней части выхлопной трубы, то, несомненно, они заметят что одна фара от Metro и установлена задом наперед.
Where's the nearest metro station? Где находится ближайшая станция метро?
Where's the closest metro station? Где находится ближайшая станция метро?
It's a 1989 Geo Metro. Это 1989 Гео Метро.
Where is the nearest metro station? Где ближайшая станция метро?
I caught the metro to Bonaventure. Доехал на метро до Бонавентюр.
The metro honked at me this morning. В это утро поезд метро мне бибикнул.
A striking example is the "VDNKh" metro. Яркий пример метро "ВДНХ".
construction of new metro and tramway lines строительство новых линий метро и новых трамвайных линий;
What metro station is nearest to Palace Square? Какое метро ближайшее к Дворцовой площади?
They were pushed away further from the metro as strangers. Их как чужих отодвинули подальше от метро.
Bulgaria: There are some trams and a metro in Sofia. Болгария: имеется несколько трамвайных линий и метро в Софии.
Could you tell me, please, where is the nearest metro station? Подскажите, где ближайшее метро.
How did Moscow's stray dogs learn to navigate the metro? Как бродячие собаки ориентируются в московском метро?
How do I get to the Tsaritsyno Park from the metro station? Как добраться до парка Царицыно от метро?
Further from the metro, significantly further from the monorail, though closer to residential buildings. Дальше от метро, значительно дальше от монорельса, зато ближе к жилым домам.
Cut down the apples trees of rich landowners or stormed the metro without paying. Рубил яблони богатых землевладельцев или штурмовал метро, не оплачивая за проезд.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.