Beispiele für die Verwendung von "Managements" im Englischen mit Übersetzung "управленческий"
Übersetzungen:
alle13353
управление10603
руководство1270
управленческий795
администрация277
менеджмент193
лечение75
правление56
прием33
директорат15
менеджерский6
директорский5
дирекция3
умение владеть2
andere Übersetzungen20
Managements with this attitude do not usually provide the background for the most desirable type of investment.
Поэтому управленческий корпус компании с такими установками не закладывает основ, которые служат привлечению инвестиций.
Accounting, administration and management fees
Бухгалтерские, административные и управленческие расходы
1996 Certificate in General Management Training.
1996 год Свидетельство об окончании курсов общей управленческой подготовки
Programme 24 Management and central support services
Программа 24 Управленческое и централизованное вспомогательное обслуживание
Create a project for services plus a management fee
Создание проекта на услуги и добавление управленческого сбора
Create a contract for services plus a management fee
Создание контракта на услуги и добавление управленческого сбора
Financial analysis, automated general ledger accounting systems, audit management.
Финансовый анализ, автоматизированный главный реестр, бухгалтерские системы, управленческий аудит.
Create billing rules for a project that includes management fees
Создание правил выставления счетов для проекта с включением управленческого сбора
The Unit has conducted “management assessments” of most participating organizations.
Группа провела «оценки управленческой практики» в большинстве участвующих организаций.
In Africa, cities’ financial and management capacities are already overwhelmed.
В Африке, финансовые и управленческие возможности городов уже перегружены.
Employees may be involved in management, operational or support activities.
Сотрудники могут участвовать в управленческой, оперативной или вспомогательной деятельности.
Data source: UNCDF management information system data from 20 programmes, 2007
Источник данных: данные Системы управленческой информации ФКРООН по 20 программам, 2007 год.
For additional management tasks related to ABPs, see Address book policy procedures.
Дополнительные сведения об управленческих задачах, связанных с политиками адресных книг, см. в разделе Процедуры политики адресной книги.
A high order of management ability is a must for both groups.
Высокий уровень управленческой компетентности является обязательным для обеих групп.
woman holding a position of management who does not perform manual work;
женщина занимает должность в управленческом аппарате и не занята ручным трудом;
timely implementation of integrated management information systems to facilitate reporting and monitoring.
своевременное внедрение комплексных систем управленческой информации для обеспечения отчетности и контроля.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung