Beispiele für die Verwendung von "Managers" im Englischen mit Übersetzung "диспетчер"

<>
The answer comes in the form of the bit setting for other Active Managers in the DAG. Ответ поступает в форме битового параметра для других диспетчеров Active Manager в группе DAG.
(Optional) Step 4: Add discovery managers as members of the distribution group used to create the custom management scope (Необязательно) Действие 4. Добавление диспетчеров обнаружения как членов группы рассылки, используемой для создания настраиваемой области управления
To open a discovery mailbox and view the search results, discovery managers must be assigned Full Access permissions for the discovery mailbox. Чтобы открыть почтовый ящик обнаружения и просмотреть результаты поиска, диспетчерам обнаружения должна быть назначены разрешения полного доступа к почтовому ящику обнаружения.
Microsoft Exchange Health Manager Recovery Служба восстановления диспетчера работоспособности Microsoft Exchange
Update drivers through Device Manager Обновление драйверов через диспетчер устройств
Use the Bookmarks Manager extension Диспетчер закладок
Open the Chrome Task Manager Открыть диспетчер задач Chrome
Go to Formulas > Name Manager. На вкладке Формулы нажмите кнопку Диспетчер имен.
Click Internet Information Services Manager. Щелкните Диспетчер служб IIS.
Select Bookmarks and then Bookmark Manager. Выберите Закладки дальше Диспетчер закладок.
In IIS Manager, select the server. В диспетчере IIS выберите сервер.
Select External Data > Linked Table Manager. На вкладке Внешние данные нажмите кнопку Диспетчер связанных таблиц.
Go to the Report Manager website. Перейдите на веб-сайт диспетчера отчетов.
Click Bookmarks and then Bookmark Manager. Выберите Закладки дальше Диспетчер закладок.
Microsoft Exchange Health Manager service (MSExchangeHM) Служба диспетчера работоспособности Microsoft Exchange (MSExchangeHM)
Click Start > Administrative Tools > Server Manager. Щелкните Пуск > Администрирование > Диспетчер серверов.
Select Device Manager from the results. Выберите в результатах Диспетчер устройств.
If you're using a tag manager Если вы пользуетесь диспетчером тегов
Microsoft Exchange Health Manager service worker process Рабочий процесс службы диспетчера работоспособности Microsoft Exchange
Select More tools and then Task Manager. Выберите Дополнительные инструменты дальше Диспетчер задач.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.