Beispiele für die Verwendung von "Math" im Englischen

<>
Language can't math me. Язык не поможет мне рассказать.
In the Criteria row, type MATH. В строке Условие отбора введите МАТЕМ.
Well, then, let's do the math. Так давайте же подсчитаем.
They're fixing the world with math. Они хотят покорить мир при помощи арифметики.
Graph math equations in OneNote for Windows 10 Построение графика уравнения в OneNote для Windows 10
If you spotted a flaw in the math. Если вы заметили ошибку в расчётах.
I can't do math in my head. Я не умею считать в уме.
I can do math too, Good Will Hunting. Я тоже умею считать, умница Уилл Хантинг.
Now customers won’t have to do any math. Теперь вашим клиентам не придется ничего считать.
In the Criteria row of the Major column, type MATH. В строке Условие отбора столбца Специализация введите МАТЕМ.
Support for engineering, math and science - education in general - boomed. Была развернута широкая поддержка науки - это был расцвет образования.
But that math liberation didn't get into education yet. Но это освобождение еще не дошло до системы образования.
So, if you do the math, it's a little screwy. Если все подсчитать, то выходит немного неразумно.
I certainly hope your math is up to snuff, - because your account. Искренне надеюсь, что ваши расчёты в порядке, потому что ваш счёт.
If that math doesn't check out, that leaves the observer: Us. Если эти расчеты не подтверждаются, то остается наблюдатель, то есть мы.
And if you do the math, that's 130 people every minute. И если посчитать, то это 130 человек в минуту.
To figure it out, they monitored many neurons and did some math. Чтобы доказать это, они наблюдали за разными нейронами и произвели ряд вычислений.
You know, actually just an hour ago I spotted an error in my math. Кстати, где-то час назад я вдруг заметил ошибку в расчетах.
They're not just simple, dumbed-down things that we see in school math. Они не похожи на те упрощенные, обезличенные задачи, которые мы решали в школе.
I'll be happy to check the math, but numbers don't lie, Penny. Я был бы рад проверить вычисления, но цифры не лгут, Пенни.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.