Beispiele für die Verwendung von "Meals" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle356 питание106 еда94 пища39 блюда33 трапеза9 блюдо9 andere Übersetzungen66

einblenden

There were phone calls, meals. Были телефонные звонки, перекусы.

We have three meals a day. Мы кушаем три раза в день.

You'll eat countless gourmet meals. Вы будете есть бесчисленные деликатесы.

Japanese eat three meals a day. Японцы едят три раза в день.

The bell chimed them to meals. Звук колокольчика известил их, что пора есть.

Sorry, do you have vegetarian meals? У вас есть вегетарианский обед?

Sorry, do you have halal meals? У вас есть халяльный обед?

Sorry, do you have kosher meals? У вас есть кошерный обед?

Are the meals served during the trip? Кормят ли в полете?

At what time are the meals served? В какое время у Вас завтрак, обед и ужин?

They call them meals ready to eat. Они называют это сухим пайком.

We want you to behave yourself during meals. Я хочу, чтобы ты вёл себя за столом.

That restaurant prepares two thousand meals every day. В том ресторане готовят две тысячи обедов каждый день.

I remember well the meals of my childhood. Я хорошо помню обеды своего детства.

I've had some great meals at cafeterias. Мне случалось превосходно перекусывать в кафетериях.

Three combo meals, three Buffalo wings, three apple pies. Три комбо обеда, трое крылышек и три яблочных пирога.

What is the price for the room without meals? Сколько стоит эта комната без пансиона?

This is where they usually have their evening meals. Это то место, где они обычно ужинали.

Now your eating punchbowls of cereal, three meals a day. Теперь ты ешь шоколадные шарики и хлопья три раза в день.

It is difficult for foreigners to get used to Japanese meals. Иностранным туристам тяжело привыкнуть к японской кухне.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen