Beispiele für die Verwendung von "Minus" im Englischen
Zero minus one hour and 15 minutes and holding.
Отсчёт времени до старта - 1 час и 15 минут и отсчёт приостановлен.
The ship will automatically destruct in T minus five minutes.
Корабль будет автоматически уничтожен через 5 минут.
The ship will automatically destruct in T minus one minute.
Корабль будет автоматически уничтожен через одну минуту.
James's masterful Volvo was now minus its protective skid plate.
Образцовое Вольво Джеймса лишилось защиты картера.
Things only rhyme below ten to the minus five angstroms, you dope.
Слова рифмуются только от - 5 до 10 ангстрем, ты дурень.
In appearance, he resembled Mahatma Gandhi, minus the loincloth, plus orthopedic boots.
Внешностью он напоминал Махатму Ганди - вычтите набедренную повязку, добавьте ортопедические ботинки.
This value is calculated as the sales for the product minus the space cost.
Это значение рассчитывается как разность суммы продажи продукта и стоимости пространства.
The next question is, how do you answer the call of nature at minus 40?
Следующий вопрос, как же реагировать на природные позывы при -40?
You're in a near vacuum in that environment, which is in minus 50 degrees.
Вы практически в вакууме в этот момент, при температуре -50 градусов.
If I turn this wheel, you can see that number over there going minus and positive.
Если я поверну это колесо, вы увидите что цифры меняются от отрицательных до положительных.
And Rhesus Minus, and a dash of blue blood if we should bump into a baron.
И резус -, и глоток берлинской лазури, на случай если кто - то поцарапает бок.
In Europe where taxes are in place, that's the equivalent to a minus 60 dollar barrel.
В Европе сильно влияют налоги, и наши условия эквивалентны нефте при цене меньше $60 за баррель.
Visual lean is the visual assessment of total meat minus fat content and expressed in percentage terms.
Визуальная постность представляет собой определяемое визуальным методом соотношение содержания мяса и жира и выражается в процентах.
The paid standard time for the week is 40, so the overtime should be 42 minus 40 = 2 hours.
Число оплачиваемых нормативных рабочих часов в неделю составляет 40 часов, из которых сверхурочными будут только 42 - 40 = 2 часа.
Because the remaining amount is less than the depreciation amount, only the remaining amount minus the salvage value is taken.
Так как сумма остатка меньше суммы амортизации, в расчет берется только сумма остатка, которая меньше ликвидационной стоимости.
It is better to buy when the forces become minus (fall below zero) in the period of indicator increasing tendency;
Покупать желательно тогда, когда во время тенденции к повышению Force Index станет отрицательным (упадет ниже нулевой линии).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung