Beispiele für die Verwendung von "Minutes" im Englischen

<>
Recheck the access requirements after (minutes) Перепроверять требования доступа через (мин)
It is twenty minutes to one. Сейчас без двадцати час.
AUD/USD lower after RBA minutes AUD/USD увал ниже после заседания РБА
"Upwake" lasts 52 minutes and 54 seconds. Продолжительность "Пробуждения" 52 мин. 54 сек.
please try again in a few minutes Пожалуйста, повторите попытку позже
RBA minutes show doubts on domestic demand РБА доклад посеял сомнения по поводу внутреннего спроса.
The download can take a few minutes. Скачивание может занять некоторое время.
Sign up in less than 3 minutes! Регистрируйтесь всего в 3 простых шага!
It took you 25 minutes to call me? У тебя заняло 25 мин. позвонить мне?
I took minutes at the last staff meeting. Собрание офицеров я задержала.
Turn off device screen when idle for (minutes) Выключать экран устройства, если оно неактивно в течение (мин)
But you've only been together five minutes. Но вы вместе без году неделя.
It is five minutes to ten (9.55). Сейчас без пяти десять (9.55).
With Fiona, I fell over every five minutes. Я часто падала в обморок, когда ждала дочь.
I would like to show you six minutes. Я покажу вам отрывок из нашего документального фильма -
Reset the three minutes, that's just not fair. Сбросьте трёхминутный счётчик, а то как-то нечестно получается.
Some of that was based on the FOMC minutes. Некоторые вещи основаны на заявлениях FOMC.
He dialed one number 6 times every few minutes. Он набрал один и тот же номер 6 раз подряд.
Heart rate 140 beats per minute for 30 minutes. Сердцебиение 140 ударов уже в течении получаса.
I need a flash mob, like, five minutes ago. Мне нужен флешмоб, немедленно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.