Beispiele für die Verwendung von "Missed" im Englischen mit Übersetzung "пропускать"

<>
Sorry I missed your call. Жаль, что пропустил ваш звонок.
You missed the goddamn target. Вы пропустили эту чертову цель.
Cleaver's missed another payment. Кливер пропустил еще один платеж.
You missed the killer question. Ты пропустила вопрос на засыпку.
You missed another staff meeting. Ты пропустила очередное собрание.
Bow Street runners missed everything. Сыщики уголовного полицейского суда все пропустили.
Sorry I missed your class. Простите, я пропустил ваше занятие.
You missed the staff meeting. Вы пропустили коллективное собрание.
Shit, you've missed 25 years. Черт, вы пропустили 25 лет.
You missed our study session again. Ты опять пропустил нашу учебную сессию.
You missed, like, the whole class. Ты вроде как пропустил все занятие.
I missed a fitting last week. Я пропустила примерку платья на прошлой неделе.
Sorry I missed your call earlier. Прости, что пропустил твой прошлый звонок.
You just missed a free upgrade. И ты только что пропустил бонус.
You missed a VlP intake yesterday. Ты пропустил ВИП приём вчера.
Sorry we missed the Pumpkin gnocchi. К сожалению мы пропустили тыквенные клецки.
She missed a meeting on Friday. Она пропустила педсовет в пятницу.
We just missed a foul, Pa. Пап, мы только что фол пропустили.
I missed his call last night. Я пропустила его звонок вчера вечером.
I missed the last bus yesterday. Вчера я пропустил последний автобус.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.