Usage examples of "Molasses" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all25 патока18 меласса5 other translations2

Ooh, with peanut molasses drizzle. С посыпкой из арахиса, обжаренного в патоке.

80 barrels of molasses, 65 units of rum. 80 бочонков мелассы, 65 единиц рома.

Molasses to rum to slaves. Чёрная патока - ром - рабы.

Well, molasses is used in the cultivation of cannabis, right? Ну, мелассу используют при культивировании каннабиса, верно?

Salt pork and molasses Ooh, ooh Соленая свинина и патока

Molasses, it turns out, is a common soil additive to cultivating cannabis. Меласса, как оказалось, является распространенной почвенной добавкой при культивировании каннабиса.

Did she make molasses this year? В этом году она пекла с патокой?

The Sweetums molasses storage vat exploded, resulting in a slow-moving ecological disaster. Цистерна "Сладкоежки" для хранения мелассы взорвалась, вызвав вялотекущую экологическую катастрофу.

There's cold bread and molasses. Там есть хлеб и патока.

Hey, the only reason I'm asking is because we had a look inside of that black Mustang of yours and we found molasses spilled all on the carpet. Эй, единственная причина, по которой я спрашиваю, состоит в том, что мы обыскали твой чёрный Мустанг и нашли мелассу, разлитую на коврике.

Like pushing molasses up a sandy hill. Это как пустить патоку с песчаной горы.

It's molasses and honey and Jack Daniels. В него входят патока, мед и виски "Джек Дэниелс".

It's still cold, creepy, and smells like molasses. Там по-прежнему холодно жутко и пахнет патокой.

We'd push through it like wading through molasses. И идти в нём было всё равно что в патоке.

All the way past Molasses Swamp and I win. Прошел через Болото Патоки, и вот я выиграл.

In my haunted dorm, the ghost smelled like burnt molasses. В моем призрачном общежитии приведения пахли как сгоревшая патока.

And I will sculpt you a swan made entirely of molasses. И вылеплю тебе лебедя полностью из черной патоки.

I've ordered you porridge with blackstrap molasses for your breakfast. Я заказала тебе кашу, с ромовой патокой на завтрак.

Hand me de yogurt, the Black Strap molasses and the yeast. Дай мне йогурт, кофейную патоку и дрожжи.

The psychic narrowed it down to a basement that smells like molasses. Экстрасенс определил, что это подвал, пахнущий патокой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download