Beispiele für die Verwendung von "Most recent" im Englischen
Committee home page, general information and most recent news
Первая страница Комитета, общая информация и последние новости
The most recent software update for your Xbox 360.
Последнее обновление программного обеспечения для консоли Xbox 360.
Comments: See the most recent comments on your videos.
Комментарии. Это виджет с последними комментариями к вашим роликам.
We’ll pick randomly from your most recent articles.
Мы случайным образом выберем несколько статей из числа последних.
Also note the widening gap in their most recent performance.
Также обратите внимание на увеличивающийся разрыв на самом последнем участке.
The most recent example is the Crimean Crisis of 2014.
Самым последним примером стал крымский кризис 2014 года.
My most recent experience, by contrast, was uncomplicated, even comfortable.
Мой последний опыт, напротив, был несложным, даже комфортным.
Yet the most recent G20 report also highlights some challenges.
Тем не менее, в последнем докладе G20, также освещаются некоторые проблемы.
Table 28 Place of care in most recent childbirth (in %)
Таблица 28 Место оказания услуг родовспоможения при последних родах (в процентах)
Table 27 Coverage of care in most recent childbirth (in %)
Таблица 27 Охват услугами родовспоможения при последних родах (в процентах)
Is Sandy Larkin involved in this most recent vehicular tragedy?
Сэнди Ларкен замешана в последней автомобильной трагедии?
The date and time of the most recent mailbox access
Дата и время последнего доступа к почтовому ящику
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung