Beispiele für die Verwendung von "Nice little" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle37 миленький9 andere Übersetzungen28
Yes, nice little junket for you. Неплохая пирушка в твою честь.
That’s a nice little feature.” Вот такое чудесное маленькое отличие».
Well, some really nice little tricks. Довольно любопытные маленькие уловки.
I found a nice little skiff. Я нашел отличный ялик.
We had a nice little talk. Мы мило побеседовали.
Feel like a nice little screw? Чувствуете себя как шлюха?
A nice little bit of fluff - or nothing Или немного кокетства - или ничего
So it's a very nice little device. Итак, это милое крошечное устройство.
Nice little jaunt around Europe, see the sights. Небольшая прогулка по Европе, осмотрите достопримечательности.
It's a nice little junket for you. Неплохая пирушка в твою честь.
I think they're all such nice little boys. Я думаю, они все такие красивые мальчики.
It makes a nice little break, don't it? Сделало нам приятный перерывчик, верно?
Them Japs, they make a nice little camera, they do. Эти япошки, они умеют делать маленькие классные камеры, это факт.
How do you put it in a nice little software? Как записать это в виде красивенькой программы?
We were having a nice little family celebration here this evening. Мы собрались сегодня на тихое семейное торжество.
Well, you got yourself a nice little deathtrap here, don't you? Похоже, вы попали в смертельную ловушку, верно?
Yeah, nice little house for rent right down the street from you. Милый маленький дом, сдающийся в аренду вниз по твоей улице.
I thought maybe we could find a nice little patio and have a drink. Подумал, мы моли бы найти уютную кафешку и выпить чего-нибудь.
Yes, that predatory libido was getting in the way of a nice little earner. Ну да, этот похотливый хищник мешал обходительному мелкому барыге.
Call me when you return to Rome, we'll make a nice little program! А когда вернётесь в Рим, позвоните, мы сделаем с вами прекрасную программку!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.