Beispiele für die Verwendung von "North America" im Englischen
I-beam production in North America, 1999-2005
Производство двутавровых балок в Северной Америке, 1999-2005 годы
New residential raised floors in North America, 2004
Фальшполы при строительстве нового жилья в Северной Америке, 2004 год
NATO always stood for North America and the Others.
«НАТО» всегда означало «Северная Америка и Другие».
In North America, Diplodocus and Allosaurus and now Africa.
В Северной Америке - диплодока и аллозавра, а теперь Африка.
They are more expensive in places like North America.
Цены более высокие в таких местах, как Северная Америка.
Europe and North America live completely free of malaria.
В Европе и Северной Америке малярии нет вообще.
Within five decades, the moth had spread throughout North America.
В течение пятидесяти лет моль распространилась по всей Северной Америке.
Europe and North America do retain a fundamental common outlook.
Европа и Северная Америка разделяют общую точку зрения в фундаментальных вопросах.
There are 10 billion electrical outlets in North America alone.
Есть 10 миллиардов электророзеток только в Северной Америке.
Health officials in North America mostly missed the teachable moment.
Сотрудники органов здравоохранения в Северной Америке упустили возможность выучить эти уроки.
Most people in rural North America owned some land by 1900.
Большинство людей в сельской части Северной Америки владели землёй к 1900 году.
Those plaques are plaques we've been installing around North America.
Это плиты, которые мы устанавливаем по всей Северной Америке.
When the conquistadors arrived in North America you had two choices:
Когда конкистадоры прибыли в Северную Америку, было два варианта действия:
Again, we're seeing that trend across Europe, across North America.
И опять, мы видим эту тенденцию во всей Европе, во всей Северной Америке.
Went out to servers at every biochem program in North America.
Отправлены на сервера всех биохимических программ в Северной Америке.
PFI maintains offices and staff in Europe, Asia, Pacific and North America.
ПФИ имеет отделения и штат сотрудников в Европе, Азии, странах Тихоокеанского региона и Северной Америки.
Heroin prices had continued to decrease in North America and Western Europe.
Цены на героин в Северной Америке и Западной Европе продолжали снижаться.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung