Beispiele für die Verwendung von "Nuclear weapons" im Englischen mit Übersetzung "ядерное оружие"
Übersetzungen:
alle2735
ядерное оружие2445
ядерное вооружение133
атомные бомбы5
andere Übersetzungen152
Not only nuclear weapons incited these fears.
Не только ядерное оружие послужило причиной этих страхов.
And it also enhances nuclear weapons proliferation.
а также способствует распространению ядерного оружия.
Moreover, six Asian states have nuclear weapons.
Кроме того, у шести азиатских государств имеется ядерное оружие.
Iran's expanding influence and nuclear weapons' program;
увеличивающегося влияния Ирана и программы по ядерному оружию;
Nuclear weapons can serve no conceivable human purpose.
Ядерное оружие не может служить никаким мыслимым гуманитарным целям.
This superiority is why Pakistan acquired nuclear weapons.
Именно из-за этого превосходства Пакистан обзавелся ядерным оружием.
Thousands of nuclear weapons remain on hair-trigger alert.
Тысячи единиц ядерного оружия по-прежнему находятся в состоянии повышенной готовности.
Minimum transparency standards apply to all nuclear weapons possessors.
Все обладатели ядерного оружия должны соблюдать минимальные стандарты в отношении транспарентности.
Iran is moving ever closer to developing nuclear weapons;
Иран все ближе подходит к созданию ядерного оружия;
Nuclear weapons may bring about the annihilation of man.
Ядерное оружие может привести к уничтожению человечества.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung