Beispiele für die Verwendung von "Offers" im Englischen mit Übersetzung "предложение"

<>
einblenden
Offers of help poured in. Посыпались предложения о помощи.
I refused his oily offers. Я отклонял его вкрадчивые предложения.
Take Advantage of Our Special Offers Извлеките преимущество из наших специальных предложений
I am fielding multiple job offers. Передо мной миллион предложений работы.
Sign-ups for deals, coupons, offers Регистрации для получения предложений или купонов
To use the API to create offers: Чтобы использовать API для создания предложений, сделайте следующее:
Learn more about TrialPay’s offers here. Подробнее о предложениях TrialPay см. здесь.
5. Some Facebook Gift Cards have bonus offers. 5. Ряд подарочных карт Facebook дает право на получение льготных предложений.
Manually enter a coupon code for discount offers Ввод кода купона для предложений по скидке вручную
Offers that seem too good to be true. Предложение выглядит слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Just to be clear, we already made those offers. Для ясности, мы уже сделали предложения.
As a special service we can provide competitive financing offers. В качестве особого сервиса мы вносим Вам привлекательное предложение по финансированию.
i. Facebook offers must be available for a limited time. i. Предложения Facebook могут быть доступны в течение ограниченного времени.
There are also constraints in obtaining offers for antiretroviral products. Существуют также трудности в плане получения предложений на поставки антиретровирусных препаратов.
I get job offers all the time from other restaurants. Я все время получаю предложения о работе от других ресторанов.
Keep in mind that offers must follow the Facebook Commerce Policy. Помните, что предложения должны соответствовать Условиям использования Страниц Facebook.
My phone's been ringing off the hook with job offers. У меня масса предложений поработать.
Two lunch offers and a box of cupcakes since this morning. Два предложения пообедать и коробочка кексов с сегодняшнего утра.
I don't suppose any headhunters have called with any offers? Полагаю, никакие охотники за головами пока не звонили с предложениями?
Adverts for free trial offers must clearly disclose all components of entry. Реклама бесплатных пробных предложений должна четко описывать все детали предоставления услуги.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen