Beispiele für die Verwendung von "Oh" im Englischen mit Übersetzung "о"

<>
Oh, Manuela is so ladylike. О, Мануэла очень воспитанна.
Oh, that's brilliant, bumpkin. О, это просто замечательно, идиот.
Oh, and that meanie Stella. О, и с той противной Стеллой.
Oh, she's peasant lass. О, она деревенская.
Oh, you are too hot. О, ты такая горячая штучка.
Oh, can you handjive, baby? * О, теперь ты можешь танцевать ручной джайв, детка?
Oh, I can hardly wait. О-о, я не могу дождаться.
Oh, you're a peach. О, ты прямо загляденье.
Oh, the wrath of Photoshop. О, ярость Photoshop.
Oh, I love banana bread. О, я люблю банановый хлеб.
Oh, people of noble Bukhara! О, жители благородной Бухары!
Oh, and about the liquor. О, и относительно ликера.
Oh, anything for a hellcat. О, все что угодно для "чертовки".
Oh, cool, a train set. О, классно, игрушечный поезд.
Oh, let me think now. О, так, дайте мне подумать.
Oh, I'm dreadfully excited. О, я ужасно взволнован.
Oh, that's just puke. О, это просто рвота.
Oh, don't be sour. О, не будь злюкой.
Oh, dear mother of God. О, матерь Божья.
Oh, you've got fags. О, у вас сигареты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.