Beispiele für die Verwendung von "Optional" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2164 факультативный1187 необязательный622 дополнительный200 по желанию9 произвольный3 опциональный2 andere Übersetzungen141

einblenden

The message body is optional. Тело сообщения может отсутствовать.

Optional: stream in landscape mode. При желании трансляцию можно вести в горизонтальном режиме.

A search name is optional. Имя поиска не является обязательным.

Select Optional Media Update again. Снова выберите Optional Media Update.

The hot water's optional. Горячая вода по выбору.

Select an optional Default Language. При желании выберите Язык по умолчанию.

Beauty sleep isn't optional. Мне нужно спать, чтобы выглядеть.

Search for Optional Media Update. Найдите пакет обновления Optional Media Update.

HF1 Heated pre-filter (optional) HF1 Нагреваемый предварительный фильтр (не обязателен)

Prediction isn’t optional, though. Правда, прогноз этот не является чем-то вспомогательным.

Optional: Public sector configuration key (PublicSector) При необходимости: конфигурационный ключ Государственный сектор (PublicSector).

Optional: Schedule your next stream time. При необходимости укажите время следующей трансляции.

Optional: Project I configuration key (ProjBasic) При необходимости: конфигурационный ключ Проект I (ProjBasic).

Optional reusable entry points for encoders. Возможность многократного использования точек декодирования.

You can include optional details like: Вы можете добавить подробности, например:

Display name and publisher are optional. Переводить отображаемое название и имя издателя не обязательно.

Download Optional Media Update for AAC files Загрузка пакета обновления для AAC-файлов

Go to the Optional Media Update page. Перейдите на страницу Optional Media Update.

Criteria1 is required, subsequent criteria are optional. Параметр "условие1" является обязательным, остальные условия — нет.

Tracking dimensions are optional for reservation hierarchies. Аналитики отслеживания не являются обязательными для иерархий резервирования.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen