Beispiele für die Verwendung von "Order lines" im Englischen mit Übersetzung "строка заказов"
Finalize purchase orders and purchase order lines.
Завершение заказов на покупку и строк заказов на покупку.
Set up update of purchase order lines [AX 2012]
Настройка обновления строк заказов на покупку [AX 2012]
For more information, see Set up transfer order lines.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка строк заказов на перемещение.
Set up update of sales order lines [AX 2012]
Настройка обновления строк заказов на продажу [AX 2012]
Add open purchase orders and purchase order lines to an invoice.
Добавление открытых заказов на покупку и строк заказов на покупку в накладную.
Intercompany orders and order lines can have one of two origins:
Внутрихолдинговые заказы и строки заказов могут иметь один из двух источников:
For more information, see Set up update of purchase order lines.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка обновления строк заказов на покупку.
Select the open purchase orders and purchase order lines to invoice together.
Выбор открытых заказов на покупку и строк заказов на покупку для совместного выставления накладных.
View detailed information about the status of sales orders and sales order lines.
Просмотр подробных сведений о статусе заказов на продажу и строк заказов на продажу.
Process order lines for customers who are in a high-priority customer classification group.
Обработка строк заказов для клиентов из высокоприоритетной группы классификации клиентов.
View detailed customer information, such as contact information, notes, sales order lines, and events.
Просмотр подробных сведений о клиенте, таких как контактная информация, примечания, строки заказов на продажу и события.
All information on the purchase requisition lines is copied to the purchase order lines.
Вся информация из строк заявок на закупку копируется в строки заказов на покупку.
The Origin field is blank for all other sales orders, purchase orders, and order lines.
Поле Исходный будет пустым во всех других заказах на продажу, заказах на покупку и строках заказов.
You create transactions for invoiced purchase order lines manually in the Packing material transactions form.
Проводки для строк заказов на покупку, по которым выставлены накладные, создаются вручную в форме Проводки по упаковочному материалу.
For more information, see Create or edit a sales order or Set up transfer order lines.
Дополнительные сведения см. в разделе Создание или редактирование заказа на продажу или Настройка строк заказов на перемещение.
You cannot use non-inventoried or category-based order lines when you perform the following tasks:
Нельзя использовать строки заказов, которые не были инвентаризованы или которые основаны на категории, для выполнения следующих задач.
You can reserve inventory quantities for sales orders when you create or change sales order lines.
Количество запасов для заказов на продажу можно зарезервировать при создании или редактировании строк заказов на продажу.
View sales order lines that haven’t been picked, and are therefore not displayed in the trace details.
Просмотр строк заказов на продажу, которые не были скомплектованы и поэтому не отображаются в сведениях трассировки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung