Beispiele für die Verwendung von "Override" im Englischen mit Übersetzung "переопределение"

<>
Override outbound shipped confirmation date Переопределение даты подтверждения исходящей отгрузки
Override transaction tax from list Переопределение налога проводки из списка
Allow the sender to override Разрешить отправителю переопределение
Sales tax override group (form) Группа переопределений налога (форма)
Set up override permissions [AX 2012] Настройка разрешений переопределения [AX 2012]
Set up sales tax override groups. настройка групп переопределений налога;
"MFA WorkCycle Override" (must be unique) Имя переопределения параметра: "Переопределение рабочего цикла MFA" (должно быть уникальным).
Override the distribution group naming policy Переопределение политики именования групп рассылки
Override charges on a sales order Переопределение накладных расходов в заказе на продажу
Override reason: Generate OAB every 2 hours Причина переопределения: Generate OAB every 2 hours (Формирование автономной адресной книги каждые 2 часа).
Select sales tax override groups for stores. выбор групп переопределений налога для магазинов;
The override should appear in the list. Переопределение должно появиться в списке.
Override charges on a sales order line Переопределение накладных расходов в строке заказа на продажу
In the Override permissions form, click New. В форме Разрешения на переопределение выберите Создать.
Override policy precedence rules by rule type Переопределение правил приоритета политики по типу правила
Override item prices on a sales order Переопределение цен номенклатур в заказе на продажу
Select the type of price override to allow. Выбор разрешенного типа переопределения цены.
For more information, see Set up override permissions. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка разрешений переопределения.
The removed override should not appear in the list. Переопределения не должно быть в списке.
Click Call center > Setup > Sales order > Overrides > Override permissions. Щелкните Центр обработки вызовов > Настройка > Заказ на продажу > Переопределение > Разрешения на переопределение.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.