Beispiele für die Verwendung von "Overtime" im Englischen mit Übersetzung "сверхурочный"
Übersetzungen:
alle320
сверхурочный258
сверхурочно17
овертайм11
передерживать1
дополнительное время1
сверхурочное время1
andere Übersetzungen31
Calculated overtime pay without adjustment
Рассчитанное оплаченное сверхурочное время без корректировки
Allocate overtime costs to specific jobs.
Распределять затраты на сверхурочную работу по определенным заданиям.
Register overtime (available with time and attendance)
Регистрация сверхурочного времени (в модуле "Время и посещаемость")
Is overtime calculated per day, week, or month?
Рассчитываются ли сверхурочные часы за день, неделю или месяц?
Can overtime be handled by using switch codes?
Может ли сверхурочная работа обрабатываться с помощью кодов переключения?
Monday - The worker has three hours of overtime.
Понедельник — у сотрудника 3 часа сверхурочного времени.
Not yet, but Superintendent Martell has pre-approved overtime.
Пока ничего, но Суперинтендант Мартелл дала разрешение на сверхурочные.
Additionally, weeks that contain holidays have a reduced overtime limit.
Кроме того, для недель, содержащих праздники, предел сверхурочного времени сокращен.
Example 1 from the standard setup: Profile specification type Overtime
Пример 1 из стандартной настройки: тип спецификации профиля — "Сверхурочное время"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung