Beispiele für die Verwendung von "PERSONAL INFORMATION" im Englischen

<>
Japan Protection of Personal Information Защита личной информации в Японии
Step 1: Provide Your Personal Information Шаг 1. Укажите свои личные данные
• Enter your personal information and account details. 3. Заполните персональные данные и данные аккаунта.
Step 2: Verify & Submit Additional Personal Information. Шаг 2: Проверьте и предоставьте дополнительную персональную информацию.
Refrain from displaying personal information; воздерживаться от публикации личной информации;
Think carefully before you post personal information. Дважды подумайте перед тем, как публиковать личные данные.
9.1 We collect your personal information when you: 9.1 Мы собираем персональные данные о вас, когда вы:
Provide a clear and prominent link to your privacy policy wherever you collect personal information. Если вы собираете персональную информацию, предоставьте заметную ссылку на вашу политику конфиденциальности.
Revealing someone’s personal information Раскрытие чьей-либо личной информации.
Security and Protection of your personal information Безопасность и защита ваших личных данных
You are not required to submit requested personal information. Вы не обязаны предоставлять запрашиваемые персональные данные.
A third hazard is privacy violations, because so much of the data now available contains personal information. Третьей опасностью является нарушение конфиденциальности, поскольку очень многие из доступных сейчас данных содержат персональную информацию.
Messages asking for your personal information. Сообщения, в которых запрашивается Ваша личная информация.
Select a worker, and then click Personal information. Выберите работника, а затем щелкните Личные данные.
U.K. Personal Information Online Code of Practice (PIOCP) Кодекс использования персональных данных в Интернете (PIOCP) для Соединенного Королевства
Your Personal Information may, for the Purposes, be disclosed for processing to any of the following Recipients: Ваша персональная информация может в указанных целях предоставляться для обработки любом из следующих получателей:
Japan’s Personal Information Protection Act Акт о защите личной информации в Японии
Click Personal information, and then click Personal contacts. Выберите Личные данные, а затем выберите Личные контакты >.
Adding personal information such as email addresses or phone numbers: Добавление персональных данных, таких как адреса электронной почты или номера телефонов
COMPLETE THIS APPLICATION WITH PERSONAL INFORMATION FOR EACH CORPORATE OFFICER, LLC., MEMBER, PARTNERSHIP PARTNER, CUSTODIAN OR TRUSTEE: ЗАПОЛНИТЕ ДАННОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ, ПРЕДОСТАВИВ ПЕРСОНАЛЬНУЮ ИНФОРМАЦИЮ О КАЖДОМ СЛУЖАЩЕМ КОРПОРАЦИИ, ЧЛЕНЕ КОО, ПАРТНЕРЕ ТОВАРИЩЕСТВА ИЛИ ДОВЕРЕННОМ ЛИЦЕ:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.