Beispiele für die Verwendung von "PROVIDER" im Englischen mit Übersetzung "поставщик"
For VPN provider, choose Windows (built-in).
В поле Поставщик услуг VPN выберите Windows (встроенный).
Please check with your network service provider.
Проконсультируйтесь по этому вопросу со своим поставщиком услуг сотовой связи.
Contact your payment provider for more info.
Для получения дополнительных сведений обратитесь к поставщику платежных услуг.
For more information, contact your service provider.
Дополнительные сведения можно получить у своего поставщика услуг сотовой связи.
For more information, contact the codec provider.
Чтобы узнать больше, обратитесь к поставщику кодека.
Improved reliability of Security Support Provider Interface.
Повышенная надежность интерфейса поставщика поддержки безопасности.
Contact your bank or provider for more info.
Для получения дополнительных сведений обратитесь в банк или к поставщику платежных услуг.
Plan – A specific benefit contracted from a provider.
План — конкретная льгота, на которую заключен контракт с поставщиком.
Check with the code provider for additional information.
Дополнительные сведения можно получить у поставщика кода.
Partner: In Partner Portal, activate the payment provider.
Партнер: на портале партнера активируйте поставщика платежа.
Your service provider provides you with the SIM card.
SIM-карту можно получить у своего поставщика услуг сотовой связи.
You can get this address from your email provider.
Адрес можно узнать у поставщика услуг электронной почты.
Your cable or satellite TV provider isn't listed
Ваш поставщик кабельного или спутникового телевидения отсутствует в списке
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung