Beispiele für die Verwendung von "Paint" im Englischen mit Übersetzung "краска"

<>
Your holster scratches the paint. Нет, кобура царапает краску.
She sat in wet paint. Она села на свежую краску.
Paint all over the clothes! Всю одежду краской запачкали!
Nail polish remover, paint thinner. Жидкость для снятия лака, растворитель для краски.
Paint thinner, formaldehyde, cleaners, stainer. Разбавитель для краски, формальдегид, очистители, краситель.
It's all automobile paint. Это автомобильная краска.
What is that - paint thinner? Это что такое - растворитель для краски?
Canned tuna, Sushi, lead paint. Рыбные консервы, суши, свинцовая краска.
It's automotive paint, Jane. Это автомобильная краска, Джейн.
You have Paint all over you. Вы вся в краске.
Burbuja, acrylic paint does not crumble. Акриловые краски не отслаиваются.
She dipped my braid in paint. Она окунула мои косички в краску.
Then explain the bleach, the paint. Тогда объясни отбеливатель и краску.
You spilled the paint over the floor. Опрокинул ведро с краской на пол.
I just got spray paint on mine. Моё только что опрыскали краской.
Oh, man, it stinks like paint thinner. Ужас, воняет, как растворитель для краски.
It's the smell of wet paint. Это запах свежей краски.
I said silver paint, man, not grey! Я же просил серебряную краску - не серую!
You paint a blush upon me, sir. Вы вгоняете меня в краску, сэр.
Now those bibs, plus my puffy paint marker. Итак, эти слюнявчики, плюс моя мягкая кисточка и краски.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.